هو تطبيق تعليمي صوتي
يقدم العبارات في اللغة التي يريد الشخص تعلمها أولا،
ثم في اللغة الأصلية للشخص المتعلم ليترجمها إلى تلك اللغة.
تم تطويرها من قبل عالم لغوي يدعى بول بيمسلر منذ عدة عقود خلت.
الدورة التعليمية تدار وتباع من قبل سيمون وشوستر في ثلاثين جلسة
كل واحدة منها تدوم لمدة نصف ساعة،
أو في وحدات أصغر من 10 جلسات بنصف ساعة.
يرى "ستيفن كراشِن" (Stephen Krashen)،
عالِم اللسانيات الأميركي،
أن المرء يتشرَّب اللغة الثانية
1-بطريقة "الاكتساب-التعلم" (Acquisition-learning hypothesis)،
حيث "يكتسب" الكلمات بطريقة غير واعية من البيئة المحيطة به كما الأطفال،
ويتطلَّب ذلك تفاعلات تلقائية في بيئة تتحدَّث باللغة المرغوب تعلُّمها
حيث يكون الطالب هو محور الاهتمام.
لاحقا،
2-"يتعلَّم" الطالب قواعد هذه اللغة بطريقة مُمنهجة في الصف بحضور المُعلِّم،
وهنا يكون التعلُّم واعيا ومقصودا ومتمحورا حول المُعلِّم لا الطالب.
إذن لا يكفي التعلُّم الواعي للقواعد والكلمات وحده
دون غمر الطالب في محيط كامل من اللغة الثانية،
وبينما توفر تطبيقات اللغات شرط "التعلُّم" الواعي،
فإنها تفتقر إلى الجزء اللا واعي الذي يتطلَّب التحدُّث مع السكان الأصليين (11).
تعليم الإنجليزية بالعربى | Pimsleur English for Arabic | كورس صوتى
طريقة استخدام الكورس :
حاول أن تخلق أفضل شروط للتعلم كي تحصل على أحسن فائدة من كل درس.
اختر مكانا هادئا حيث تستطيع أن تتمرن
دون أن يقاطعك أحد
وفي وقت من النهار حين يكون ذهنك متيقظا وجسمك نشيطا غير مرهق.
بإمكانك الدراسة في سيارتك أثناء ذهابك إلى العمل أو خلال السفر.
كل درس طوله حوالى ثلاثين دقيقة.
لقد دلت دراسات الدكتور پمسلر
على أن هذا الطول هو الأفضل للتعلم،
إذ يبدأ الذهن بعدها بفقد قدرته على الاحتفاظ بالمعلومات الجديدة.
حاول أن تشتغل على درس واحد كل يوم،
فالمهم أن تظل على اتصال مع اللغة يوميا
بغض النظر عن أنك تنتقل إلى درس جديد كل يوم
أو تعيد المادة التي تشعر أنك لم تتقنها تماما.
بمجرد أن تبدأ البرنامج عليك اتباع إرشادات المعلم.
إن أهم هذه التعليمات
هي أن تستجيب بصوت عال حين يطلب المعلم منك ذلك.
سيكون هناك فاصل صمت بعد الإرشادات
مما يمنحك الفرصة لتجيب.
والاستجابة بصوت مرتفع
كأنك تتحدث مع أحد أمر مهم لتقدمك.
وإن نجاحك في إتقان هذا المساق منوط بمشاركتك الفعالة في التفكير والكلام.
لا تجعل القلم والورقة بمتناول يدك أثناء تعلم الدروس
ولا ترجع إلى المعجم أو غيره من الكتب.
إن طريقة پمسلر تستغل الجزء المخصص لتعلم اللغات في ذهنك
والتي تقتضي معالجة اللغة بصورتها المحكية.
ومحاولتك كتابة الكلمات التي تسمعها
لا تفيد إلا في قطع عملية التعلم
اعداد الاقتصاد بعيون الخبراء
12-11-2022
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق